Politika privatnosti CRO CLIMATE

Posljednje ažuriranje: 28. rujna 2026.

Ovdje objašnjavamo kako se vaši podaci obrađuju kada koristite cro-climate.com, pretražujete kartu po adresi, primate obavijesti ili nam pišete. Stranicu možete pregledavati bez registracije i bez plaćanja. Trenutačno nema korisničkih računa ni pretplate; za njihov planirani početak ažurirat ćemo ovu politiku prije početka te obrade.

Tko je odgovoran za vaše podatke

Voditelj obrade je OpenMacro, obrt za informacijske usluge, vlasnica Leonarda Srdelić, Zagreb. Puna adresa i OIB navedeni su u uvjetima korištenja.

Za pitanja o privatnosti i ostvarivanje prava pišite na [email protected] ili na poštansku adresu navedenu u uvjetima korištenja.

Kada posjetite stranicu

Cloudflare isporučuje stranicu i štiti je od zloupotrebe. Pri svakom učitavanju obrađuje vašu IP adresu, podatke o pregledniku, zatraženu adresu stranice ili datoteke, stranicu s koje ste došli, vrijeme zahtjeva i približnu državu izvedenu iz IP adrese. Pravna osnova je naš legitimni interes da stranica bude dostupna i sigurna (članak 6. stavak 1. točka f Opće uredbe). Na našem planu vidimo zbrojeve kao što su broj zahtjeva i promet po danu ili državi, a pojedinačni poslužiteljski zapisi nisu nam dostupni. Nije nam poznat točan rok u kojem Cloudflare čuva zapise posjeta baš ovoj stranici. Rok od 12 mjeseci u njegovu ugovoru odnosi se na pristupne zapise njegovoj infrastrukturi i ne treba ga tumačiti kao potvrđen rok za zapise posjetitelja.

Cloudflare Web Analytics na stranicama mjeri posjećenost i brzinu učitavanja od 9. rujna 2026. Preglednik dohvaća skriptu sa static.cloudflareinsights.com, pri čemu Cloudflare prima IP adresu i uobičajene podatke mrežnog zahtjeva. Izmjereni podaci šalju se na cro-climate.com/cdn-cgi/rum: adresa otvorene stranice, vrsta i verzija preglednika, mjere brzine učitavanja, zauzeće memorije i oznaka koja vrijedi za jedno učitavanje. Ta se oznaka mijenja pri sljedećem učitavanju; prema pružatelju, analitika ne upotrebljava kolačiće ni trajni identifikator na vašem uređaju i ne prepoznaje vas tijekom različitih posjeta. Za mjerenje se oslanjamo na legitimni interes da razumijemo korištenje stranice i otkrijemo poteškoće u radu (članak 6. stavak 1. točka f). Cloudflare pojedinačne mjerne zapise drži sedam dana, nakon čega ih sažima; prikaz statistike dostupan nam je za prethodnih šest mjeseci. Poslužiteljska statistika nastaje neovisno o toj skripti.

Cloudflare na stranicama koje prikazuju adresu e-pošte može s naše domene učitati skriptu koja je štiti od automatiziranog prikupljanja. Preglednik može javiti i da učitavanje stranice nije uspjelo. Ne koristimo Google Analytics ni oglase koji bi pratili kretanje posjetitelja po mreži.

Pretraživanje po adresi i karte

Na kartama sklonosti požaru i poplavnih područja možete odabrati općinu ili grad pa upisati ulicu i kućni broj. Upisana adresa može upućivati na određenu osobu, zato je objašnjavamo iako se pretraživanje odvija na vašem uređaju. Preglednik s naše domene dohvaća datoteku s adresama odabrane općine ili grada, a zatim u njoj lokalno traži ulicu i broj te prikazuje odgovarajuću točku na karti. Ulica i kućni broj ne šalju se nama, Cloudflareu ni drugom pružatelju. Pri preuzimanju datoteke Cloudflare ipak može povezati vašu IP adresu s time koja je datoteka općine ili grada zatražena. Na podatke o tom mrežnom zahtjevu primjenjuju se pravila za posjet stranici iz prethodnog odjeljka. Datoteke sadrže ulicu, kućni broj, naselje i koordinate iz podataka Državne geodetske uprave, bez imena stanovnika ili vlasnika.

Na karti poplava i karti sklonosti požaru možete zasebno uključiti sloj „Ortofoto DGU”. Dok je isključen, preglednik ne traži njegove slike. Kada ga uključite i dovoljno približite kartu (od razine 15), preglednik dohvaća slikovne pločice izravno s geoportal.dgu.hr. Državna geodetska uprava tada prima IP adresu, podatke o pregledniku, podatak da zahtjev dolazi s naše domene te oznake pločica, iz kojih se može vidjeti pregledavani dio Hrvatske i razina približavanja. Upisana ulica i kućni broj pritom se ne prenose DGU-u. Mi od DGU-a ne primamo podatke o vama i ne vidimo koje ste pločice dohvatili. Za način na koji DGU vodi vlastite zapise o tom pristupu mjerodavne su informacije koje objavljuje za svoju uslugu.

Kolačići i pohrana u pregledniku

Stranica ne postavlja kolačiće. Cloudflare Web Analytics za analitiku ne sprema trajnu oznaku u preglednik. Dvije postavke koje sami odaberete pamtimo u pohrani vašeg preglednika; ne šalju se poslužitelju:

• cro-climate:prijava-zatvorena pamti da ste zatvorili okvir za prijavu na obavijesti ili se prijavili, kako se okvir ne bi ponovno otvarao. Ostaje dok ne obrišete podatke stranice u pregledniku.
• legenda-sklopljena pamti da ste sklopili legendu karte i nestaje kad zatvorite karticu.

Razdoblje i razinu prikaza stranica može prikazati u adresi poveznice. Ako takvu poveznicu podijelite, osoba koja je otvori vidjet će te postavke; mrežni zahtjev za njezino učitavanje obrađuje se kao i drugi posjeti stranici.

Kada se prijavite na obavijesti

Prijava na obavijesti o novim ili ispravljenim pokazateljima dobrovoljna je i ne utječe na pristup stranici. U obrascu tražimo adresu e-pošte, a privolu dajete označavanjem praznog potvrdnog okvira. Nakon toga na upisanu adresu dolazi poruka s poveznicom za potvrdu. Obavijesti šaljemo tek kada potvrdite prijavu. Pravna osnova za vođenje popisa i slanje obavijesti vaša je privola (članak 6. stavak 1. točka a Opće uredbe). Poruke ne izlaze po rasporedu, nego kada objavimo novi ili ispravljeni sadržaj.

Popis i slanje vodi MailerLite Limited iz Irske. Osim adrese e-pošte, MailerLite uz prijavu bilježi status, izvor prijave, IP adresu i vrijeme upisa te IP adresu i vrijeme potvrde; iz IP adrese može izvesti približnu državu i grad. Uz poslane poruke bilježe se podaci o isporuci i otvaranju. Praćenje otvaranja je uključeno: nevidljiva slika u poruci učitava se pri otvaranju, pa se otvaranje može povezati s prijavom, premda ga neke postavke poštanskog programa mogu prikazati netočno. MailerLite u evidenciji kampanja može prikazati i odabir poveznica. Poveznice u porukama sadrže naziv i datum kampanje te oznaku da posjet dolazi iz e-pošte, a ne vaše ime ili adresu e-pošte. Praćenje klikova preko Google Analyticsa je isključeno. Te se informacije upotrebljavaju za vođenje prijava i provjeru isporuke i korištenja obavijesti.

MailerLite obrađuje podatke kao naš izvršitelj obrade, na poslužiteljima u Europskoj uniji prema dostavljenom ugovoru o obradi, uz svoje podizvršitelje. Obavijesti dolaze s adrese [email protected]. Usluga se koristi i za prijedlog naslova poruka na temelju teksta poruke koji sastavljamo; za tu funkciju ne unosimo podatke pojedinog pretplatnika.

Nepotvrđenu prijavu brišemo nakon 30 dana; budući da pružatelj nema automatsku postavku za to, brisanje provodimo sami. Potvrđena prijava ostaje aktivna do odjave. U svakoj poruci možete odabrati poveznicu za odjavu ili nam pisati na [email protected]. Time povlačite privolu za buduće obavijesti, bez utjecaja na obradu prije povlačenja. Nakon odjave MailerLite označava adresu kao odjavljenu kako ne bismo ponovno slali poruke; uz nju mogu ostati datum odjave i povijest isporuka i otvaranja. Ako zatražite potpuno brisanje i nema druge osnove za čuvanje, uklanjamo i te podatke; prema pružatelju, dovršetak brisanja može potrajati do 30 dana.

Kada nam pišete

Poruke poslane na [email protected], uključujući vašu adresu e-pošte, sadržaj, privitke i tehnička zaglavlja, primamo kako bismo odgovorili na upit. Obrada se temelji na našem legitimnom interesu za korespondenciju (članak 6. stavak 1. točka f), a ako nam se obratite s upitom o mogućem poslu, i na radnjama na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (točka b). Dopisivanje čuvamo do završetka upita i povezane prepiske. Poruku ne morate poslati, ali bez podataka za odgovor ne možemo vam odgovoriti.

Cloudflare Email Routing prosljeđuje poštu u privatni sandučić kod Googlea (Gmail). Zato su Cloudflareu i Googleu dostupni adresa pošiljatelja i poruka, a Google ih može obrađivati i izvan Europskoga gospodarskog prostora (EGP). Na stranici više nema obrasca za upit koji bi koristio zasebnog pružatelja.

Primatelji i međunarodni prijenosi

Cloudflare, Inc. pruža mrežnu isporuku i zaštitu, analitiku te prosljeđivanje kontaktnog sandučića. Podatke može obrađivati u globalnoj mreži, uključujući mjesta izvan EGP-a. U dostavljenom ugovoru za relevantne međunarodne prijenose predviđene su standardne ugovorne klauzule EU-a i, gdje je primjenjivo, okvir primjerenosti za SAD. Presliku primjenjivih zaštitnih mjera možete zatražiti putem našeg kontakta.

MailerLite Limited vodi popis obavijesti i šalje poruke; prema njegovu ugovoru, podaci pretplatnika pohranjuju se u EU-u. Kada uključite ortofoto, preglednik podatke o mrežnom zahtjevu šalje izravno Državnoj geodetskoj upravi u Hrvatskoj. Google prima poruke poslane na našu kontaktnu adresu u privatni poštanski sandučić, pri čemu može doći do obrade izvan EGP-a; za taj sandučić nemamo zasebno ugovorene standardne klauzule. Podatke otkrivamo i nadležnim tijelima kada nas na to obvezuje zakon.

Vaša prava i kako ih ostvariti

Možete zatražiti pristup osobnim podacima i presliku, ispravak, brisanje ili ograničenje obrade. Možete prigovoriti obradi na temelju legitimnog interesa; tada ćemo je prekinuti osim ako postoje uvjerljivi legitimni razlozi koji imaju prednost ili je obrada potrebna za pravne zahtjeve. Privolu za obavijesti možete povući u svakom trenutku. Pravo na prenosivost primjenjuje se kada su za to ispunjeni uvjeti, primjerice na podatke koje ste dali i koji se automatizirano obrađuju na temelju privole. Prava podliježu zakonskim uvjetima i iznimkama.

Zahtjev pošaljite na [email protected] ili na poštansku adresu navedenu u uvjetima korištenja. Odgovorit ćemo bez nepotrebnog odgađanja, u pravilu u roku od mjesec dana. Ako je potrebno, možemo zatražiti razumnu potvrdu identiteta. Pojedinačni rezultat analitike bez oznake osobe ne možemo uvijek povezati baš s vama; zbog toga ne prikupljamo dodatne podatke samo radi identifikacije.

Ako smatrate da su vam povrijeđena prava, Agenciji za zaštitu osobnih podataka možete podnijeti zahtjev za utvrđivanje povrede prava. Adresa je Ulica Metela Ožegovića 16, 10000 Zagreb, e-pošta [email protected]; dostupan je i AZOP-ov internetski obrazac. Prije toga možete nam se obratiti kako bismo razmotrili vaš zahtjev.

Druge informacije

Pristup javnoj stranici ne ovisi o tome hoćete li nam dati adresu e-pošte. Ne donosimo odluke koje proizvode pravne ili slično značajne učinke isključivo automatiziranom obradom vaših osobnih podataka i ne izrađujemo profile radi oglašavanja. Ako uvedemo plaćeni dio ili promijenimo opisane obrade, ažurirat ćemo ovu politiku i datum na vrhu prije početka nove obrade te korisnicima dati potrebne informacije.

Sažetak obrada

Tablica sažima gornji tekst; mjerodavan je tekst. Obrazac za prijavu na obavijesti šalje adresu e-pošte na domenu assets.mailerlite.com.